Working for Jesus – Travailleur pour Jésus

resize-assistant-1.jpg

I met Nathan yesterday in Coney Island. He was about to start carrying his cross and wander through the early crowd on the boarwalk in Coney Island. As I started taking pictures of him, he kept asking me: “Did you get the cross, son?”.

Nathan belongs to the Times Square Church in Manhattan. “But I am working on my own for Jesus”.  Like many Americans I have met in the past five years while reporting for Swiss daily papers, Nathan has devoted his life to his faith. And his mission takes place here,  in an old theme park on the beach. “God bless you, son”. Nathan fixed his cross, put him on his shoulder and left. I looked at him for a while and went the other way.

J’ai rencontré  Nathan hier à Coney Island. Il se préparait à porter sa petite croix de bois à travers la foule des promeneurs matinaux sur le bord de mer à Coney Island à Brooklyn. J’ai commencé à prendre des photos de lui.  “Est-ce que tu as pris la croix, mon fils?”, m’a-t-il demandé à plusieurs reprises.

Nathan fait partie de l’Eglise de Times Square en plein coeur de Manhattan. “Mais je travaille seul pour Jésus”, m’a-t-il expliqué. Comme tant d’Américains rencontrés ces cinq dernières sur les routes de mes reportages pour des quotidiens suisses, Nathan a décidé de dévouer sa vie à Dieu. Et sa mission se déroule ici, dans un vieux parc d’attractions sur la plage. “Que Dieu te bénisse, mon fils”. Nathan a mis sa croix sur son épaule et a plongé dans la foule insouciante des promeneurs du samedi. Je l’ai brièvement regardé s’éloigner et suis parti dans l’autre direction.

Advertisements

Leave a comment

Filed under New York, religion, US news

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s