Gay men banned from donating blood – Pas de dons du sang pour les homosexuels américains

The US Food and Drug Administration reiterated its policy yesterday which bans gay men for life from donating blood. The policy was first enacted in 1983 to prevent the spread of HIV through transfusions. In March 2006 the American Red Cross, the international blood association AABB and America’s blood centers had called for a policy change. They wanted to replace the lifetime ban with a one-year ban following male-to-male sex. The FDA explained its decision by saying that current HIV tests are highly accurate but not 100% sure. In France and Switzerland for example, gay men are also banned from donating their blood. South Africa allowed it last year.

Le gouvernement américain a réitéré hier son intention d’interdire les dons de sang de la part des homosexuels. Cette politique a été introduite en 1983 aux Etats-Unis afin de réduire les risques de transmission du virus du Sida par les transfusions. En 2006, la Croix-Rouge américaine et d’autres organisations de don de sang s’étaient pronocées en faveur d’une modification de l’approche dans ce domaine. Elles proposaient de remplacer l’interdiction à vie des homosexuels par l’introduction d’une période dite de “sécurité” d’une année depuis la dernière relation sexuelle entre deux hommes. Le gouvernement américain a expliqué sa décision par l’impossibilité actuelle d’avoir des tests de dépistage du Sida 100% fiables. En France et en Suisse par exemple, les homosexuels sont aussi exclus de tout don de sang alors que l’Afrique du Sud a autorisé cette pratique l’année dernière.

Advertisements

1 Comment

Filed under US news

One response to “Gay men banned from donating blood – Pas de dons du sang pour les homosexuels américains

  1. Bonne nouvelle en provenance des ex-états soviétiques d’Asie Centrale, et tout particulièrement du Kirgizistan où la tolérance semble gagner un peu de terrain.
    Voir l’article du mardi 22 mai sur le blog http://www.thedino.org. Ca s’intitule “PALOTS PALEOLITHIQUES”
    Bisous

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s