Polluters, save the date: George Bush wants to talk to you on September 27 2007 – Pollueurs, sortez vos agendas: George Bush veut vous parler le 27 septembre 2007

George W Bush issued today invitations to he world’s biggest polluters to seek agreement on reducing greenhouse gas emissions. 11 countries plus some EU countries and the UN have been invited to attend a high-level conference on global warming on 27-28 September in Washington. The goal of the meeting is to work towards setting a long-term goal by 2008 to cut emissions.

On September 24, UN Secretary General Ban Ki-moon will also host a conference on global warming. According to a European diplomat, close to 100 heads of State have said they would take part in the meeting. But according to that diplomat, the US president has not confirmed yet he would take part in the meeting. The Bush administration still refuses to negotiate with other polluters before UN conference on climate change, scheduled to take place in Bali, Indonesia, in December. The White House still dislikes multilateral forums. Instead, George Bush wans to set the tone of his meeting in Washington. His guests will be the European Union, the European Commission, France, Germany, Italy, the United Kingdom, China, India, Japan, Canada, Brazil, South Korea, Mexico, Russia, Australia, Indonesia and South Africa. It is a shame that these country cannot unite in a UN framework to try to tackle this issue.

George Bush a envoyé aujourd’hui des invitations aux plus gros pollueurs mondiaux pour participer à sa conférence sur le réchauffement climatique les 27 et 28 septembre prochains à Washington. Le but de cette conférence est de créer un cadre pour parvenir à un accord en 2008 sur les réductions d’eémissions de gaz à effet de serre.

Le problème est que le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-Moon a déjà eu une initiative similaire. L’ONU a convié les membres de l’Organisation à une réunion sur le réchauffement climatique le 24 septembre prochain. Selon un diplomate européen en poste à l’ONU, une centaine de chefs d’Etat ont déjà répondu présents à l’invoitation de Ban Ki-moon mais la participation de George Bush à ce sommet onusien n’est pas acquise. Les Etats-Unis refusent toujours de participer aux négociations en vue de la grande conférence sur le climat sous l’égide de l’ONU qui doit avoir lieu en décembre prochain à Bali. Au lieu de cela, George Bush invite l’Union européenne, la Commission européenne, la France, l’Allemagne, l’Italie, la Grande-Bretagne, la Chine, l’Inde, le Japon, le Canada, le Brésil, la Corée du Sud, le Mexique, la Russie, l’Australie, l’Indonesie and l’Afrique du sud à une conférence dissidente. Décidément, les élus n’arrivent pas à parler d’une seule voix sur ce grave problème. L’unilatéralisme chronique de George Bush est une fois de plus extrêmement dommageable.

Advertisements

Leave a comment

Filed under UN, US news, world news

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s